English
Вход Регистрация

101st airborne division примеры

101st airborne division перевод  
ПримерыМобильная
  • The first was from 1968 to 1969 with the 101st Airborne Division.
    Первый раз — с 1968 по 1969 год в 101 воздушной дивизии.
  • All including 82nd and 101st Airborne divisions of the United States.
    Чуть позже в состав корпуса вошли 82-я и 101-я воздушно-десантные дивизии Армии США.
  • The 101st Airborne Division travelled a further fifty to sixty miles into Iraq.
    Ближнемагистральный авиалайнер был спроектирован для перевозки 60-65 человек на дальность до 1650 км.
  • Klemin is also a veteran of the Vietnam War, serving in the United States Army's 101st Airborne Division.
    Кларк — ветеран вьетнамской войны, отслуживший капитаном 101-й воздушно-десантной дивизии.
  • Controversy arose in early 2003, while Rivera was traveling with the 101st Airborne Division in Iraq.
    Ещё большей критике Ривера подвергся в 2003 году, когда вместе со 101-й воздушно-десантной дивизией США отправился в Ирак.
  • On June 9, the 101st Airborne Division managed to cross the Douve River valley and captured Carentan the next day.
    Тем не менее, 9 июня 101-я дивизия ВДВ смогла пересечь долину реки Дув и вступить в город Карантан на следующий день.
  • In 2003, during the War on Afghanistan, she spent six weeks in Kandahar, embedded with an infantry unit of the 101st Airborne Division.
    В 2003 году во время войны в Афганистане она провела шесть недель в Кандагаре, в составе 101-й воздушно-десантной дивизии.
  • The pathfinder serials were organized in two waves, with those of the 101st Airborne Division arriving a half-hour before the first scheduled assault drop.
    Группы авианаводчиков были собраны в две волны вместе с передовыми частями 101-й воздушно-десантной дивизии, которые прибывали за полчаса до первого намеченного прыжка.
  • The second part picks up when he takes command of 2nd Squad, 3rd Platoon during the liberation and defense of Carentan, and the eventual link-up between 82nd and 101st Airborne Division at the town of Baupte.
    Вторая часть начинается, когда он берет командование над вторым отрядом третьего взвода во время освобождения и обороны Карентана, и заканчивается объединением 82-й и 101-й воздушно-десантных дивизий в городе Баупт.
  • Montgomery's plan involved dropping the US 101st Airborne Division to capture key bridges around Eindhoven, the US 82nd Airborne Division to secure key crossings around Nijmegen, and the British 1st Airborne Division, with the Polish 1st Independent Parachute Brigade attached, to capture three bridges across the Nederrijn at Arnhem.
    Согласно плану Монтгомери 101-я американская воздушно-десантная дивизия должна была захватить ключевые мосты у голландского города Эйндховен; 82-я воздушно-десантная дивизия США должна была захватить ключевые переправы у Неймегена; и 1-я британская воздушно-десантная дивизия при поддержке планёрного полка и 1-й польской парашютной бригады должна была захватить три моста через Рейн у Арнема.